Trebuie să ai tema deja în minte! Îţi trebuie un editor html, php, etc. cel mai bun fiind
Dreamweaver, dar poţi folosi şi unul gratuit,
Notepad++. Cel mai indicat este să nu editezi template-uri cu notă de copyright, să editezi tema standard a forumului, atât structura (lăţimea) cât şi meniul, baza de jos şi fişierul .css, mai ţărăneşte, fişierul care-ţi "colorează" forumul, ş.a.m.d. Este foarte greu să explici pe internet cum să faci un design pentru phpBB. Imaginile, da, le poţi face în Photoshop, însă, degeaba ai Photoshop-ul dacă nu te descurci cu el, mai bine, foloseşte Adobe Fireworks (vezi detalii pe adobe.com), este cât se poate de profesional şi are o intefaţă mult mai prietenoasă!
Pentru codurile php

, nu trebuie codat

, nu este un template de site *(ci de forum), structura php este forumul (însă, browser-ul le percepe ca fiind html. Nu ştiu dacă m-am exprimat bine!)