Cred ca pana la urma rezultatul final conteaza, consumatorii pe phpBB sa beneficieze de un lang_main corect dpdv lingvistic. Daca tot te-ai uitat la fisier mereu, de ce nu ai observat gresala? Ai ocazia acum sa-l mai citesti o data.mjr scrie:fiecare dintre noi cunoastem continutul unui fisier lang_. nu cred ca are sens sa trintesti aici tot continutul fisierului.
Pot sa stiu si eu ce prevederi din Regulament forum am incalcat?mesaj trunchiat de administrator
Nu-i asa ca ai gif animat in avatar?Imaginile personale (avatarurile) nu trebuie să depasească 60kB şi 100x100 pixeli, de asemenea nu folosiţi animatii gif pentru avataruri.
Ai avut dreptate, n-a stat nimeni sa-l citeasca, mesajul a fost trunchiat. In felul asta nu va putea nimeni sa vada erorile. Totul este perfect facut, nu e nevoie de nici o schimbare.mjr scrie:eu am vrut doar sa spun ca nu cred ca o sa stea cineva sa citeasca aici acest fisier.
Pur si simplu am pus pe net un forum si mi-a sarit in ochi. Nu am chiar asa de multa rabdare si nici timp sa iau fiecare fisier si sa gasesc greselile.si daca tot ai sesizat si pina acum erorile de traducere din phpbb [fapt pentru care te felicit ca ai avut rabdarea sa le sesizezi]...
Asa s-a si facut, concret. Erau subliniate exact cuvintele si locatia lor in lang_main. Iti vine sa crezi sau nu, fisierul ala e plin de greseli.puteai sa o faci concret cu ceea ce era de corectat, asa cum ai facut-o si pina acum, ca doar nu o fi tot fisierul ala plin de greseli. asta am vrut sa spun...
poti sa ne semnalizezi erorile; exact ce si unde trebuie corectat; cand se strang mai multe, o sa trecem la modificari !flowers scrie:Ai avut dreptate, n-a stat nimeni sa-l citeasca, mesajul a fost trunchiat. In felul asta nu va putea nimeni sa vada erorile. Totul este perfect facut, nu e nevoie de nici o schimbare.mjr scrie:eu am vrut doar sa spun ca nu cred ca o sa stea cineva sa citeasca aici acest fisier.
Pur si simplu am pus pe net un forum si mi-a sarit in ochi. Nu am chiar asa de multa rabdare si nici timp sa iau fiecare fisier si sa gasesc greselile.si daca tot ai sesizat si pina acum erorile de traducere din phpbb [fapt pentru care te felicit ca ai avut rabdarea sa le sesizezi]...
Obs.: instructiunile sunt date pentru o instalare in limba romana!Obs.: instructiunile sunt date pentru o instalare in limba romana!
1. download arhiva phpBB de pe siteul comunitatii phpBB: dload.php?action=category&cat_id=182. download pachetele de limba romana:
- ultima versiune este 2.0.8 (10 mai 2004);
- arhiva nu contine fisierele de limba romana;
- detalii despre pachetele phpBB - in limba romana - se gasesc la: dload.php?action=category&cat_id=19 .
- de pe siteul comunitatii romanesti phpBB: dload.php?action=category&cat_id=19 ;
- download pachetele de limba romana de pe site-ul phpBB.com.
Utilizatori ce ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat și 1 vizitator
E clar, traiesti in Romania!