Eroare traducere

[Anișor]

Salut , am incercat sa reproduc tema de la phpBB Romania , aceasta fiind Tharsis cu cateva mici modificari , insa la traducere am intalnit o problema , am incercat sa adaug in fisierele de limba traducerea pentru butonul de Download , am salvat cu Notepad++ UTF8 without BOM si cand il urc pe FTP pagina devine alba.
Se poate rezolva cumva?
Multumesc.

[visualstorm]

Vezi totusi sa nu ai vreun spatiu suplimentar inainte sau dupa tagurile php

[Anișor]

Vezi totusi sa nu ai vreun spatiu suplimentar inainte sau dupa tagurile php

Nu am , doar am adaugat un rand inainte de ?>

[Ivan Petre Paul]

Și cum anume ai încercat să introduci o traducere pentru butonul de Download?
Pentru asta ar trebui să creezi în common.php din language/ro/ o linie nouă, înainte de:

Cod: Selectaţi tot

    'TRANSLATION_INFO'  => 'Translation/Traducere: <a href="http://www.phpbb.ro/">phpBB România</a>',

care să arate așa:

Cod: Selectaţi tot

    'DL_BUTTON'  => 'Descărcare',

iar în overall_header.html să pui

Cod: Selectaţi tot

{DL_BUTTON}

ca și text pentru buton.

[Anișor]

Și cum anume ai încercat să introduci o traducere pentru butonul de Download?
Pentru asta ar trebui să creezi în common.php din language/ro/ o linie nouă, înainte de:

Cod: Selectaţi tot

    'TRANSLATION_INFO'  => 'Translation/Traducere: <a href="http://www.phpbb.ro/">phpBB România</a>',

care să arate așa:

Cod: Selectaţi tot

    'DL_BUTTON'  => 'Descărcare',

iar în overall_header.html să pui

Cod: Selectaţi tot

{DL_BUTTON}

ca și text pentru buton.

In header eu am {DOWNLOADS} , asa ca mai simplu adaug :

Cod: Selectaţi tot

    'Downloads'  => 'Descărcare',

O sa incerc si metoda ta , multumesc.

EDIT:
Din fericire am reusit , multumesc