Pagina 3 din 6
Scris: 13-Feb-2004, 09:35:09
de bogdan
mihaitza, sfatul meu e sa scrii la sf. textului tradus (referitor la copyright) ceva de genul:
Cod: Selectaţi tot
Traducere si adaptare in limba romana: user1, user2,... (eventual cu link catre username-ul din forum)
(c) Romanian phpBB online community 2004
http://www.phpbb.ro
Scris: 13-Feb-2004, 10:42:54
de mihaitza
Da, dar astea sunt fişiere care au copyright-ul în antet... cum este la fişierele de limbă pentru phpbb.
Cod: Selectaţi tot
/***************************************************************************
* lang_easymod.php [Română]
* -------------------
* begin : Saturday, Feb 07 2004
* copyright : (c) 2004 by {nume_utilizator} - {nume_real}
* email : {email}
* website : http://www.phpbb.ro
*
* $Id: lang_easymod.php,v 0.0.11a 2003/12/13 00:00:00 nuttzy Exp $
*
****************************************************************************/
Scris: 13-Feb-2004, 11:24:46
de bogdan
in regula... credeam ca e un document Word sau ceva de genul asta
cand preconizezi ca o sa apara versiunea finala a traducerii ?
Scris: 13-Feb-2004, 11:46:52
de mihaitza
Aştept ultima parte (ultimele 100 de rânduri) de la BeNnY.
Scris: 13-Feb-2004, 12:22:28
de mihaitza
Am primit datele de contact de la Dana pe privat....
Am terminat verificarea traducerii celor doi şi aranjarea în fişier, o să ma apuc de traducerea mea....
Aştept în continuare ultima parte de la BeNnY.
Scris: 13-Feb-2004, 21:27:26
de BeNnY
Imi pare foarte rau dar in urma unor mari probleme care le-am avut si le am in ultimul timp nu o sa pot traduce acele 100 de randuri... Imi cer mii de scuze din nou...
Scris: 13-Feb-2004, 22:00:54
de mihaitza
Nu e nici o problemă, dacă doreşte cineva să traducă, să anunţe aici.
Scris: 13-Feb-2004, 23:14:04
de sweetdead
OK
I`m in
voi incerca sa termin cat mai repede traducerea:P
Scris: 15-Feb-2004, 17:01:57
de sweetdead
am terminat de tradus si ultima parte, dupa cum am promis
traducerea o puteti gasi aici:
http://dana69.dap.ro/lang_easymod.php
10x pt rabdare
Scris: 16-Feb-2004, 20:16:15
de mihaitza
Ok.... in weekend o sa finalizez fisierul si o sa il lansez.
Multumesc colaboratorilor:
BeNnY si sweetdead.